معرض دكار الدولي للكتاب :حفل توقيع النسخة العربية من رواية «نظرة الأعمى» للكاتب السنغالي مامادو سامب

داكار – السنغال

شهد جناح MINTOU-ÉDITIONS، ضمن فعاليات الدورة الثامنة عشرة لمعرض دكار الدولي للكتاب والوسائل التعليمية (FILDAK)، حفل توقيع النسخة العربية من رواية «نظرة الأعمى» للكاتب السنغالي مامادو سامب، التي ترجمها إلى العربية الكاتب الشيخ محمد أسعد قانصو، في مناسبة أدبية وثقافية احتفت بالأدب السنغالي وفتحت نافذة جديدة للتواصل بين الثقافتين العربية والإفريقية.

وحضر حفل التوقيع سفير الجمهورية اللبنانية لدى السنغال، الأستاذ نديم صوراتي، ورئيس جمعية الكتّاب السنغاليين، الأستاذ عبد الله فودي نديون، ورئيس دائرة الكتاب والقراءة، الأستاذ إبراهيم ، إلى جانب وفد نسائي ضم مديرة معهد اللغة العربية وممثلات عن جمعية الهدى الخيرية وجمعية الإيمان، فضلًا عن فعاليات من أبناء الجالية اللبنانية في السنغال، وشخصيات أدبية وإعلامية ونقابية سنغالية.

وفي كلمته بالمناسبة، أكد الشيخ محمد أسعد قانصو أهمية تعزيز التواصل الثقافي والأدبي بين السنغال ولبنان، وبين العالمين العربي والإفريقي، من خلال الأنشطة الثقافية والمعارض واللقاءات والندوات الأدبية. كما شدد على ضرورة توطيد جسور التعاون بين اتحاد الكتّاب اللبنانيين وجمعية الكتّاب السنغاليين، بما يسهم في تبادل التجارب الأدبية وتعزيز الحوار الثقافي بين الجانبين.

واختُتم الحفل بتوقيع الرواية بنسختيها العربية والفرنسية وتوزيعهما على الحاضرين، في خطوة تعكس أهمية الترجمة في التعريف بالأدب السنغالي وإيصاله إلى جمهور أوسع من القراء في العالم العربي، وتعزيز الحضور المتبادل للثقافتين العربية والإفريقية في المشهد الأدبي.